John Goodman’s final season at Notre Dame probably won’t go down as his best, but it will be the fifth-year senior’s most memorable in a star-crossed career.